Quelle ligne choisirais-tu dans une chanson ?

10 questions · 5 minutes · ton score sur 20

Un traducteur en ligne ou une IA te donne presque toujours une phrase juste. Une chanson demande plus : une ligne qui sonne comme dite par quelqu'un, avec un détail, un rythme et un ton.

Tu vas affronter dix situations. Pour chacune tu choisis entre deux ou trois lignes en anglais. Certaines sont fausses, d'autres sont correctes et une seule est la meilleure pour une chanson. À toi de les départager à la lecture en t'aidant du contexte.

À la fin tu laisses ton e-mail et tu reçois ton score sur 20, ton profil et le corrigé de chaque question.